Shakira acaba de meterse en el estudio para grabar su tercer disco en inglés, cuya salida está prevista para abril o mayo de 2009, bajo la discográfica Epic Records. Para el disco, la cantante colombiana se ha rodeado de sus colaboradores habituales, como Tim Mitchell, Albert Menedez, Brendan Buckley y Luis Fernando Ochoa, con el que colabora desde su disco Pies Descalzos. Recordemos que su último álbum de estudio en inglés, Oral Fixation Vol. 2, de noviembre de 2005, vendió más de ocho millones de ejemplares en todo el mundo. | 
