| Brokeback Mountain, el relato de amor homosexual entre dos cowboys del Oeste en los años 60, dirigido por Ang Lee, ha ganado el León de Oro en el festival de cine de Venecia. Esta película, protagonizada por Heath Ledger y Jake Gyllenhaal, ha ganado a las otras 19 películas en competición, incluida la favorita Good Night, and Good Luck dirigida por George Clooney. Cuando le fue entregado el prestigioso premio, Ang Lee a describió su película como "una bonita historia de amor americana, a la vez única y universal”. A lo que añadió: "Soy muy feliz por haber ganado este premio y porque mi película haya sido recibida de una manera tan calurosa". Lee había dirigido películas como Crouching Tiger, Hidden Dragon, Hulk, The Ice Storm y Sense and Sensibility. Por otra parte, una de los protagonistas de la película de Clooney, David Strathairn, ha conseguido el premio a la mejor interpretación masculina. Giovanna Mezzogiorno ha conseguido el premio a la mejor interpretación femenina, por su papel en la película La Bestia nel Cuore. El León de Plata por la mejor realización cayó en manos de Philippe Garrel, por su película Les Amants réguliers. La actriz francesa Isabelle Huppert ha recibido un precio especial por su excepcional contribución al séptimo arte. George Clooney y Grant Heslov han recogido el premio al mejor escenario por Good Night, and Good Luck. El precio especial del jurado recayó en la película Mary, de Abel Ferrara. | 
